Hallo!

Ich dachte mir, nach den vielen Diskusionen um den nicht zu verstehenden Bayrisch redenden Daniel (ich hab damit keine Probleme ich komme aus Sachsen) und einigen anderen Beitr?gen wo irgendwer nicht verstanden wurde. Wie w?re es mal mit W?rtern die f?r die jeweilige Gegend aus der Ihr kommt typisch sind, die aber von Au?erhalbkommenden nicht verstanden werden. z.B. Mich hat mal allen erstes einer gefragt "Was ist eine Esse?" - das ist ein Schornstein war meine Antwort.

Ich fang mal an mit:

Was ist eine Gabse?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

ohje...da hab ich schonmal keine ahnugn :D

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Hm, vielleicht schreiben wir noch dazu wozu das Ding geh?rt.

Die Gabse, gibt es an Klamotten da sind dann meistens mehrere drann.

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

hallo!
what is this game?

__________________
Live and let Live!

the pic' is my yearbook photo.....in case that you were wondering.........
<----------------------

Zitat:

---

Original von Kerry
Hm, vielleicht schreiben wir noch dazu wozu das Ding geh?rt.

Die Gabse, gibt es an Klamotten da sind dann meistens mehrere drann.

---

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Also hier die Aufl?sung die Gabse ist eine Tasche.

ne "gugg" ist das ein Tier?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

*rofl* ne tasche??? *lool*

Ok...also ne ''gugg'' is so was ?hnliches :D

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Hier hab ich noch was sch?nes,

en Tippel und en Letterwaingl

Spricht sich besser aus als es sich schreibt.

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

also spontan ein stift und briefpapier =)

__________________

klix hier
und hier
Mein Ohrwurm heute:
Nick Carter - Who needs the world?

Ne, leider falsch.

Das Tippel ist ein Topf und das Letterwaingl ist ein Leiterwagen.

Hier h?tte ich noch

ein Bettel und ein Kneppel (hat nichts miteinander zu tun).

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Ein Beutel und ein Knetgummi *g*

Was h?tte ich denn ma


Pl?n'n oder Pan'n

Oh ich kann des nur aussprechen und nich schreiben

__________________

CoUNtDoWN tO - 19.NoVemBer OlDeNbuRG!

Nein, ein Bettel ist ein kleines Kissen und ein Kneppel ist ein kleiner Knopf.

Ein Pl?n oder Pan?n, vielleicht ein Plan?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Pl?n'n k?nnt Kleidung oda so sein....
kenn i jedenfalls sso
und Pann? Panne??????



hmmm Schlagobers *leicht*

__________________

klix hier
und hier
Mein Ohrwurm heute:
Nick Carter - Who needs the world?

Schlagobers *leicht*

h?rt sich an wie Fallobst

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Schlagobers ist doch Schlagsahne, oder?

Ich hab was ?sterreicherisches (vom Wien-Urlaub in den Osterferien "mitgebracht"): Weichsel und Paradeiser

__________________


Design: Gypsyqueen

Zitat:

---

Original von adi_is_17
hallo!
what is this game?

---

__________________
Live and let Live!

the pic' is my yearbook photo.....in case that you were wondering.........
<----------------------

Also Pl?n'n sind Klamotten
und Pan'n ist ne Pfanne *g*

__________________

CoUNtDoWN tO - 19.NoVemBer OlDeNbuRG!

Zitat:

---

Original von Cyara
@adi is 17 i think you can?t play this game...it?s about words in German dialect......

---

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

oh sorry, I didn't see that..

well, enjoy the game!!

__________________
Live and let Live!

the pic' is my yearbook photo.....in case that you were wondering.........
<----------------------

ohje, des is hier ja alles durcheinander *lool*

ich sach jetzt auch nomal ein...

Hauwauedissl

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Oh mann! Das ist schwer! Zuu schwer f?r mein kleenes Hirnle!

__________________
to katha,Sarah,Nina,Audrey,Daniela,Mareike,Sarah,Jasi,Jani

Und dann hab ich noch M?pse bekommen...

naja, also auf hochdeutschn hei?t des dann ''Heuwagendeichsel'' *roll*

abba des muss man wissen:
schlecksl =)

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Na, das wird ja richtig Lustig.

Wir haben hier Tiere die hei?en Hina, was k?nnte da wohl sein?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

H?hner nat?rlich *gg*

aber nomal, was isch wohl ''schlecksl''?^^

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Eis vielleicht?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

oder n lutscher?

__________________

"A dead letter is a letter
that has never been delivered
because the person to whom it was written
cannot be found,
and it also cannot be returned
to the person who wrote it"


The Rasmus 4 eva

nee *l?l* is marmelade

ok, ich hab noch ebbes^^

dirmli zmut sin :D

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

He, das ist ja echt schwer, wenn man doch h?ren k?nnte wie das gesprochen wird.

K?nnten das vielleicht ?pfel sein?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

*loool* nee ^^ des sind drei verben^^ die geh?ren aber zusammen ^^

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

vielleicht irgendwas mit

??? zumute sein

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Ick Schnack Platt!

__________________

CoUNtDoWN tO - 19.NoVemBer OlDeNbuRG!

keine Ahnung was das heissen soll...

kennt ihr Fleischpflanzerl?

__________________
"Can you reservation a Hotelzimmer?"

Zitat:

---

Original von Flodda
Ick Schnack Platt!

---

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Gestern bei der Gartenarbeit hatte ich ein Teil in der Hand, das hei?t:

Fechabasen

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Zitat:

---

Original von Kerry
vielleicht irgendwas mit

??? zumute sein

---

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Zitat:

---

Original von Kerry
Gestern bei der Gartenarbeit hatte ich ein Teil in der Hand, das hei?t:

Fechabasen

---

__________________

CYARA & NIKA
Best Internet Friendz in whole wide world!!! Luv U so much!! :)

Zitat:

---

Original von Cyara

Zitat:

---

Original von Kerry
Gestern bei der Gartenarbeit hatte ich ein Teil in der Hand, das hei?t:

Fechabasen

---

vielleicht...?hm en rechen?? weil...fecher und besen..*g* wei? ja ncih ^^

---

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Zitat:

---

Original von *aileea
Schlagobers ist doch Schlagsahne, oder?

Ich hab was ?sterreicherisches (vom Wien-Urlaub in den Osterferien "mitgebracht"): Weichsel und Paradeiser

---

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Wei? denn niemand, was Weichseln und Paradeiser sind? Wo sind denn unsere ?sterreicher?

__________________


Design: Gypsyqueen

und weiss denn keiner was Fleischpflanzerl sind?

__________________
"Can you reservation a Hotelzimmer?"

sind das fleischfressende pflanzen??????????

und was is b?be

__________________

"A dead letter is a letter
that has never been delivered
because the person to whom it was written
cannot be found,
and it also cannot be returned
to the person who wrote it"


The Rasmus 4 eva

Weichseln und Paradeiser??? Sind des Kirschen und Erdbeern? *abberkein?schibin*


Was is "Gselz" is schw?bisch......

noch besser "Preschlingsgselz" is lecker und grad hochaktuell.....

__________________
"Ich hab jede Frage beantwortet, jede nach der einen....."

Weichseln und Paradeiser sind Kirschen und Tomaten!!

__________________

DANIEL, mein Schatz, ICH LIEBE DICH!

Danke f?r einen unvergesslichen Abend in Bad Reichenhall!!

Fleischpflanzerl sind faschierte Laibchen, oder wie sagt ihr ... Bouletten?

Gselz ... hm ... vielleicht Geselchtes?

__________________


Danke Daniel, dass du mich in deinem Paradies auf Wolke 7 schweben l?sst!!!

Zitat:

---

Original von Super_Jenny
Weichseln und Paradeiser sind Kirschen und Tomaten!!

---

Ja, ich fand das schon witzig als ich in Wien war: Ich nehme mir beim Fr?hst?ck ein Sch?lchen Kirschmarmelade und da steht "Weichsel" drauf...

__________________


Design: Gypsyqueen

ja Shorty
Fleischpflanzerl sagt man bei uns zu Frikadellen.

@heartbeat87
Nix fleischfressende Pflanzen

__________________
"Can you reservation a Hotelzimmer?"

Zitat:

---

Original von heartbeat87
sind das fleischfressende pflanzen??????????

und was is b?be

---

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Zitat:

---

Original von Leonie
Weichseln und Paradeiser??? Sind des Kirschen und Erdbeern? *abberkein?schibin*


Was is "Gselz" is schw?bisch......

noch besser "Preschlingsgselz" is lecker und grad hochaktuell.....

---

__________________

Gr??e an meine M?LLFAMILY [COOKIEMONSTER, FLODDA, GANGSTA, GREENY, JESSI, KATHY, KLEINE, MAJA + die KommuNIKAtive] und an adi, Andrea, Ann?, Becky, Cyara, Leonie + *leo*, Lisa, Steffi und Tanja

.:Countdown to BaW?-NRW-Tour:.

.:Never forget Ingolstadt + STUTTGART:.

Zitat:

---

Original von Kerry

Zitat:

---

Original von heartbeat87
sind das fleischfressende pflanzen??????????

und was is b?be

---

Bei uns ist eine B?be ein Sandkuchen, bei euch auch?

---

__________________

"A dead letter is a letter
that has never been delivered
because the person to whom it was written
cannot be found,
and it also cannot be returned
to the person who wrote it"


The Rasmus 4 eva

Also, was ist es denn?

Wei? jemand, was eine Ribisel ist?

__________________


Design: Gypsyqueen

@ heartbeat87

Ein Sandkuchen ist ein R?hrkuchen. Sandkuchen heist das bestimmt weil das sehr trocken ist und beim essen so kr?melt.

@ *aileea

Ribisel sind bei uns Johannisbeeren, bei euch auch?

Wei? jemand was ein Fansdaritschel ist?

__________________


"Scandal, yes you?re breaking my heart again, Today the headlines, tomorrow hard times, And no-one really knows the truth from the lies, And in the end the story deeper must hide, Deeper and deeper and deeper inside, Scandal, scandal ... " written by Queen

Ribisel sind Johannisbeeren, richtig.
Bei uns nennt man die aber nicht so, das ist auch eins von den W?rtern, die ich aus ?sterreich mitgebracht habe.

__________________


Design: Gypsyqueen

Ok, was ist eine blunzn (glaub so schreibt man das)

__________________

DANIEL, mein Schatz, ICH LIEBE DICH!

Danke f?r einen unvergesslichen Abend in Bad Reichenhall!!