B?cher-Verfilmungen

Hallo Faniels, Banger, Gothics, Vampire, Zocker, Fr?hst?cksjunkies, Crewmitglieder und Nachtschw?rmer!

Immer wieder werden ja B?cher verfilmt und auf die gro?e Leinwand verfrachtet. Meistens mit m??igem Erfolg wie z. B. einige King-Verfilmungen.

Manchmal sind sie auch sehr gelungen wie z. B. Herr der Ringe.


UMFRAGE DER WOCHE!!!

Welche aktuelle Buch w?rdet ihr denn am liebsten im Kino sehen???

z. B.
"Nichts als die Wahheit" Bohlen
"Ich habs allen gezeigt" Effenberg
"Stupid White Men" M. Moore
"Die Vollweib-Di?t" Neubauer
"Kinder, das ist Pforzheim" Timm
"Ohne Angst zum Zahnarzt!" Mehrstedt
"Der multimorbide Schmerzpatient" Thieme

Welches Buch w?rdet ihr gerne als FIlm sehen und wie steht ihr generell Buchverfilmungen gegen?ber?

Mehr zu den B?cher bei amazon. Die Umfrage ist nat?rlich wieder zu 97,35 % ernst gemeint!

__________________

METAL UP YOUR LIFE !

Dieser Beitrag wurde von Das Metall am 14.05.2003, 09:03 Uhr editiert.

Wieder ein interessantes Thema.
Literaturverfilmungen sind wirklich eine heikle Sache. Ich habe h?ufig ein etwas unbefriedigtes Gef?hl, wenn ich ein Buch, was ich mag, als Verfilmung sehe. Die vielen Nuancen und der Detailreichtum eines Buchs gehen bei einer Verfilmung oft unter, allein schon wegen der begrenzten Dauer eines Films. Gerade gro?e Romane werden bei einer Verfilmung oft auf ein paar wenige Handlungsstr?nge zusammengeschrumpft. Au?erdem mag ich es, beim Lesen meine eigenen Bilder im Kopf entstehen zu lassen...
Ich liebe ?brigens Filme. Aber ein Film ist ein ganz anderes Medium als ein Buch, mit anderen M?glichkeiten und anderen St?rken und als "?bersetzung" eines Buchs meiner Meinung nach nur selten gegl?ckt.

Eine der besten Literaturverfilmungen, die ich mal gesehen habe, ist immer noch "Tod in Venedig". Vielleicht gerade deshalb, weil der Film sich inhaltlich von Thomas Manns Erz?hlung ein St?ck l?st und stattdessen versucht, den Kern zu erfassen und andere, filmgerechte Metaphern daf?r zu finden.

Anders nehme ich Literaturverfilmungen nat?rlich wahr, wenn ich das entsprechende Buch vorher nicht gelesen habe. Z.B. "Herr der Ringe". Da kann ich nur beurteilen, ob der Film mich fesselt und nach zwei oder drei Stunden Kino noch etwas davon in meinem Kopf h?ngenbleibt und mich weiter besch?ftigt und mich vielleicht zum Lesen animiert. Bei Herr der Ringe war das bei mir ?brigens eher im zweiten Teil der Fall, weniger beim ersten. Da gab es wahnsinnige Bilder, aber die Geschichte - nun ja. Zu klischeehaft und durchsichtig f?r meinen Geschmack. Den zweiten Teil fand ich interessanter, vor allem die Figur Gollum. Inzwischen habe ich ?brigens auch schon ein bisschen Herr der Ringe gelesen.

So und jetzt mal zu der Frage, was ich denn gerne mal als Verfilmung sehen w?rde. Letztes Jahr habe ich einen hinrei?enden Liebesroman gelesen (jawohl, ein Liebesroman ) und zwar "Solange du da bist" von Marc Levy. Bei Amazon kann man hier was dar?ber lesen. Da hat sich Steven Spielberg schon die Filmrechte gesichert und auf den Film freue ich mich. Das ist jetzt so das erste, was mir dazu eingefallen ist.

Ach, jetzt sehe ich gerade erst, Metall, du hast da ja ein paar B?cher zur Auswahl gestellt. War die Liste eben schon da? Na gut, dann kann mich mir den 2,65% Joke ja sparen. H?tte nat?rlich unbedingt nach nichts als der Wahrheit geschrien. Zumal ich das ja nicht gelesen habe.

__________________
Heute schon gek?blb?ckt?!


dedicated to daniel K.


danke f?r Kassel!

cool, eine umfrage. ich liebe umfragen


muss ich soviel schreiben? oder z?hlt meine stimme auch wenn ich nur sage:

"nichts als die wahrheit"


ne begr?ndung w?rde mir schwerfallen

__________________
... every day and every night ...
The Crew 747 Daniel's crazy girls und ihre Muse ...

"Der multimorbide Schmerzpatient" klingt vielversprechend.

Nachdem ich ein Studium der Germanistik und Anglistik mit entsprechenden Literaturwissenschaftsanteilen (weit) hinter mich gebracht hatte, stand mein Entschluss fest - derlei Themen strikt nach dem ?konomischen Lustprinzip zu behandeln.
Man darf alles verfilmen. Ich schaue es mir auch an - wenn ich Lust habe. Und dann gehe ich raus hinterher und sage entweder, ui geil - oder voll schei?e.
Mehr nicht. Das machen dann schon die anderen ...

__________________

,,Fuck off, Amerika !,, ist unser Lieblingsbuch - das soll jemand verfilmen !

also von den b?chern muss ich keins haben...wenn, dann solln die mal "fr?hlingserwachen" von frank wedekind verfilmen...sonst gibts meine lieblingsb?cha n?mlich als film*gg*

?hm...und ich hab irgendwie erst einen film gesehn, bei dem es erst des buch gab...bei pearl harbor z.b. isses ja so direkt des buch zum film...naja, auf jeden fall is des soloalbum! und da hab ich des buch vorher net gelesen....aber des is halt wieder FREI verfilmt, also kann man da gar nicht sagen ob des gut oder schlecht ist! die leute die darauf bestehen, das ist der film zum buch, meinen sicher der is schei?e! also ich les jetz grad das buch und es ist halt total anders...aber nur als film mal ohne buch gesehn, find ich soloalbum glamour!! =)

__________________

.:26.11.2oo3, HH - Auch der Norden ist K?blb?ck!:.


.:2o.1o.2oo3 - TRAiNSPOTTiNG - Malersaal[Schauspielhaus Hamburg]:.
.:Januar 2oo4 - ROMEO + JULiA - Schauspielhaus Hamburg:.


Na, Floddali? Alle Stifte wieder aufgesammelt?

also wenn ich ehrlich bin, w?rde ich zu gerne mal die Verfilmung vom aktuellen Telefonbuch von Darmstadt sehen!

W?re ein echte Monumental Film!

__________________

METAL UP YOUR LIFE !

Zitat:

---

Original von Das Metall
also wenn ich ehrlich bin, w?rde ich zu gerne mal die Verfilmung vom aktuellen Telefonbuch von Darmstadt sehen!

W?re ein echte Monumental Film!

---

__________________

.:26.11.2oo3, HH - Auch der Norden ist K?blb?ck!:.


.:2o.1o.2oo3 - TRAiNSPOTTiNG - Malersaal[Schauspielhaus Hamburg]:.
.:Januar 2oo4 - ROMEO + JULiA - Schauspielhaus Hamburg:.


Na, Floddali? Alle Stifte wieder aufgesammelt?

ist zwar nur die Verfilmung einer Kurz-Geschichte, aber ich poste mal trotzdem:


eine der besten verfilmungen, die ich kenne ist '2001: Odysee im Weltraum' von stanley kubrick;

der film basiert auf der Kurzgeschichte "The Sentinel" von Arthur C. Clarke und entstand nach jahrelanger pingeliger Recherche von Clarke und Kubrick;
parallel zum Filmdreh schrieb Clarke dann ja auch sein Buch mit dem selben Titel (auch sehr zu empfehlen);

dieser Film wird als Meilenstein des SF-Films (angeblich wurde dieser film sogar von der NASA bei der Austronauten-Ausbildung gezeigt) gehandelt; dem ist nichts hinzuzuf?gen;

er ist schlicht und einfach genial, wenn auch f?r viele sicher gew?hnungsbed?rftig, wenn man sich - wie in den meisten SF-Filmen - Action und eine rasante Schnitttechnik erwartet;

wer infos zu diesem film will:

Odysee 2001

__________________

ich find meistens eh die b?cher besser als den film au?er bei der anschlag..da fan?dsch des buch langweilig....
von den vorschl?gen da...w?rd ich am liebsten nichts als die wahrheit sehen...
oder die vollweibdi?t

__________________

klix hier
und hier
Mein Ohrwurm heute:
Nick Carter - Who needs the world?

Ich hab eigentlich noch nicht so viele Buchverfilmungen gesehn... au?er eben Harry Potter und Herr der Ringe.....

Naja, zur Umfrage: Ich w?rd gern "Stupid White Men" als Film sehn, also Bowling for Columbine - habs noch nich geschafft den mal anzuschaun.....

__________________

Gr??e an meine M?LLFAMILY [COOKIEMONSTER, FLODDA, GANGSTA, GREENY, JESSI, KATHY, KLEINE, MAJA + die KommuNIKAtive] und an adi, Andrea, Ann?, Becky, Cyara, Leonie + *leo*, Lisa, Steffi und Tanja

.:Countdown to BaW?-NRW-Tour:.

.:Never forget Ingolstadt + STUTTGART:.

Dieser Beitrag wurde von kathz am 14.05.2003, 20:39 Uhr editiert.

Zitat:

---

Original von kodak
ich find meistens eh die b?cher besser als den film au?er bei der anschlag..da fan?dsch des buch langweilig....
von den vorschl?gen da...w?rd ich am liebsten nichts als die wahrheit sehen...
oder die vollweibdi?t

---

bei anschlag war des buch ja auch anders irgendwie...ich habs net weitagelesn, weil ich nix gepeilt hab*gg* daf?r war der film umso bessa*grad gestern geguckt hat*

__________________

.:26.11.2oo3, HH - Auch der Norden ist K?blb?ck!:.


.:2o.1o.2oo3 - TRAiNSPOTTiNG - Malersaal[Schauspielhaus Hamburg]:.
.:Januar 2oo4 - ROMEO + JULiA - Schauspielhaus Hamburg:.


Na, Floddali? Alle Stifte wieder aufgesammelt?

*gg*
Da ist leider nichts nach meinem Geschmack dabei.
Aber ich w?rde sehr gerne eine richtig geile Verfilmung von "Per Anhalter durch die Galaxis" von Douglas Adams sehen. Mit Special Effects a la Star Trek und Star Wars, ein Film in dem keine Kosten und M?hen gescheut werden. Ja, das w?rs wirklich!!!

__________________
DaniLover is a Boy!

"The Ring" in GUTER Form.
Also eine, die den bereits 13 Jahre alten Klassiker WERT ist.

__________________
In Wahrheit war dieser K?rper immer ein Klotz am Hirn.

@SteffiMeffi: Ich hab gerade den Roman angefangen. Hast du die japanische Verfilmung gesehen? Mich w?rde mal interessieren, ob sie auch so vom Buch abschweift wie das US-Remake.

__________________
Pochi du mein Sonnenschein
lass mich deine Sklavin sein

Hm...

Irgendwie kann ich mich mit allen Titeln nicht so recht anfreunden... ;o)



Welche Verfilmung ich gelungen fand:

Fahrenheit 451 (Ray Bradbury, verfilmt von Fran?ois Truffaut)

Ist aber auch schon ein etwas ?lteres Buch... *gg*
Fand das Buch wie auch den Film ziemlich gut, aber auch erschreckend wirklich...



FAHRENHEIT 451
In einer nicht n?her definierten Zukunft im Staat Inasmuch geht es sehr streng und autorit?r zu. Es wird den Menschen verboten zu denken und zu gr?beln, aus diesem Grund werden s?mtliche Denkans?tze vermieden. Man soll sich nicht mehr besch?ftigen und den ganzen Tag nur noch verdummendes Fernsehprogramm ohne jegliche Aussagen anschauen. Au?erdem sind s?mtliche schriftlichen Mitteilungen und Schriftst?cke absolut verboten und die Feuerwehr, die durch feuerfeste H?user arbeitslos wurde, hat die Aufgabe erhalten, s?mtliche B?cher zu verbrennen (bei 451 Grad Fahrenheit, also 232 Grad Celsius verbrennt Papier), selbst der Besitz eines Buches kann mit dem Tod bestraft werden. Eine der enthusiastischsten bei der Vernichtung der Schriftst?cke ist der Feuerwehrmann Montag. Er stellt keine Fragen und ist das perfekte Mitglied der Gesellschaft, genau wie seine Frau, die nur noch die Tage vor der Bildwand mit der Fernsehfamilie verbringt, die z.B. stundenlang diskutiert,wie die Sitzordnung an einem Tisch aussehen soll, und sich mit Pillen vollstopft. Eines Tages lernt Montag die quirrlige Clarisse kennen, die ihm erz?hlt, da? sie B?cher lese...

Also Interesse h?tt ich an "OHne Angst zum Zahnarzt", weil ich das f?r ein M?rchen halte. W?rde also zu SF geh?ren.
Vergleiche kann ich bei John Grisham ziehen. Und finde das seine Buchverfilmungen gut gelungen sind (DIe Akte, Die Firma, Die Jura, und weitere "Die"s )
Welche Verfilmung w?rde mich pers?nlich interessieren:
Also zuerstmal die Verfilmung meines Klassenbuches aus der 9.Klasse. Da war ich Rekordhalter bei den "auffallende Ereignisse w?hrend des Unterrichts".
Dann schreibe ich ja auch selber B?cher. Die k?nnte man doch mal verfilmen. Sehr empfehlenswert ist meine selbstverfasste Odyssee "Reise zum Mittelpunkt der Konstabler Wache". Ein gef?hrliches Unterfangen mit viel Action und Z?gen (und nem alten mann, der mir erkl?rt hat das er jahre lang auf nem Schiff war und nun nach dem Kapit?n sucht ). Interessant sind nat?rlich auch immer Biografien. Hier mal ein paar Prominente und ihre Titel der jeweiligen Biographie:
Carsten Spengemann = "Ein Ring in Ehren, kann jeder entbehren"
Alex K. = "Das harte Rockleben des AlexK.- Sleep, Drugs & Pop by Bohl"
Jenny Elvers = "Einmal Luder und zur?ck"
Oliver Pocher = "Egal wie tief das Niveau ist, ich kriegs noch tiefer"
DEE! = "Wie ich mir selbst das Tanzen beibrachte und es trotzdem nicht kann"
Britney Spears = "Wenn ich mal gross bin will ich Ahnung von Musik haben"
Vanessa = "Krieg ist doof und st?rt die Musikkarriere"
Der Bug = "Ich, der wahre Superstar"
Verona Feldbusch = "Spinat! Und das ist auch gut so"
Juliette = "Der Bohlen, der bleibt mir gestohlen, ich werd mir einen anderen holen"
Oliver Kahn = "Der Ball ist eckig und muss ins runde Tor (aber nicht in meins, sonst gibts ?rger)"

Dieser Post ist urheberrechtlich gesch?tzt durch die Nightwish-Schwachsinns-GmbH. Jeder Versuch diesen Beitrag ernst zu nehmen wird mit einem weiteren Beitrag von mir bestraft.

Dieser Beitrag wurde von Nightwish am 15.05.2003, 03:25 Uhr editiert.

@nighty

Die Verfilmungen von Alex, Juliette und nat?rlich Ollis Biographien h?tten einen besonderen Reiz!

Was hast Du denn da auf deiner Reise zur Konstabler Wache so alles erlebt???

__________________

METAL UP YOUR LIFE !

Hm, da ich bisher von den meisten Literaturverfilmungen entt?uscht war, habe ich da keine besonderen W?nsche.
"Nichts als die Wahrheit" wird ?brigens im Herbst verfilmt. - Kann mich allerdings nicht entt?uschen, da ich es nicht gelesen habe, und es mir auch nicht ansehen werde.

__________________
Ich w?nsche Dir die Gelassenheit,
zu ertragen, was Du nicht ?ndern kannst,
und die Kraft,
zu ?ndern, was Du nicht ertragen kannst!

@nightwish

sind bestimmt alle voll geil...
mehr sag ich jetzt nicht dazu, sonst m?ssen die Leute wieder soviel lesen..

__________________
Heute schon gek?blb?ckt?!


dedicated to daniel K.


danke f?r Kassel!

Ich h?tte gerne eine Verfimung von dem Buch "Die kleine Raupe Nimmersatt"...

__________________
Heterosexuality is not normal ? just common!

?Ich glaube nicht, dass ein Volk einen g?ttlichen Hinweis erh?lt, ein anderes Volk zu befreien.?
Bundespr?sident Johannes Rau zur Irak-Politik des US-Pr?sidenten Bush

Zitat:

---

Original von Dana International
Ich h?tte gerne eine Verfimung von dem Buch "Die kleine Raupe Nimmersatt"...

---

schweeeeeeeet

__________________
"Liebe ist das einzige, was sich verdoppelt,wenn man es teilt."


Das Leben w?r' nur halb so nett, wenn keiner einen Vogel h?tt'.

Zitat:

---

Original von Das Metall


Was hast Du denn da auf deiner Reise zur Konstabler Wache so alles erlebt???

---

Tut mir Leid aber das darf ich nicht sagen. Die rechte an der Geschichte hab ich exklusiv an die BILD verkauft.

@nighty
...aber ein paar Ausz?ge darfst Du ja wohl noch ver?ffentlichen...oder?!

Hat noch jemand ein Buch, dass er gerne f?rs Kino verfilmt sehen m?chte???

__________________

METAL UP YOUR LIFE !

Zitat:

---

Original von Das Metall
also wenn ich ehrlich bin, w?rde ich zu gerne mal die Verfilmung vom aktuellen Telefonbuch von Darmstadt sehen!

W?re ein echte Monumental Film!

---

__________________
Die Kunst ist ein Schrank.

Dieser Beitrag wurde von Schrank am 20.05.2003, 10:42 Uhr editiert.

Ganz extrem schlecht fand ich die Verfilmung von Stephen King "ES"

Alle Leute, die das Buch nicht gelesen haben, fanden die Story im Film absolut langweilig und fade. Das Ende mit der Riesenspinne erinnerte an eine Grusel-Monster-Billigproduktion vergleichbar schlecht wie "Der Angriff der Raketenw?rmer" Absolut schlechte Umsetzung!

In Wirklichkeit ist die Story GENIAL. Mich haben Kings Storys schon immer fasziniert: Eine gelungene Mischung aus Horror, hochanspruchsvoller Literatur gemixt mit teilweise ordin?rem Stra?enjargon. Der Roman ist ein Kunstwerk. Traurig was im Film daraus gemacht wurde.

Ich habe "ES" zum ersten Mal gelesen, als ich 14 war. Seit dem meide ich es, ?ber Kanaldeckel zu gehen.

__________________
Agent 003
Der Spion, den ich liebte....

@marlene
Ganz Deiner Meinung!!!

ES ist auch mein absolutes Lieblingsbuch!

Dann hatte ich den Film gesehen und war schwer entt?sucht!

Im Buch handelt das meiste von der Kindheit der Helden, im Film ist es genau umgekehrt. Das Ende war auch echt schlecht, genauso wie die Schauspieler...

__________________

METAL UP YOUR LIFE !

ES

Schon alleine die Tatsache, das Richard "John Boy Walton" Thomas die Hauptrolle gespielt hat, hat den Horrorfaktor so ziemlich in den Keller gezogen.

Au?erdem kommen die im Buch wirklich toll ausgebauten Charaktere im Film ein bi?chen platt und klischeehaft daher. Trotzdem seh ich den Film immer wieder gerne mal. Ich find ihn halt irgendwie lustig!

__________________
Pochi du mein Sonnenschein
lass mich deine Sklavin sein

Aha,ich sehe da sind Stephen King Fans-da geh?r ich auch dazu...ich warte schon,dass er mal wieder eins raubringt!
Meine Lieblings-Verfilmung ist Shining,Nicholson war einfach genial.
Momentan l?uft ja grad Dreamcatcher,war da schon jemand drin,,wenn ja,wie ist er ??

__________________
Das Gl?ck liegt nicht darin,dass man tut was man mag,sondern dass man mag was man tut